お知らせ

2021年04月

日本はいよいよゴールデンウイークですね。
さて、この度、当組合から3名の技能実習生が特定活動期間を経て、
無事に特定技能となりました！

技能実習生として日本に入国し、はや3年。
同郷の先輩もいない中、苦労も多かったことと思いますが
日本の技術や文化を吸収し、大きく成長した3年だったと思います。

これからは、技能実習生とはまた違い、
技術を生かして企業内で活躍することが求められます。
これからも、後輩の実習生を引っ張っていく存在として
頑張っていってほしいと思います！

(写真は日本1年目の時のものですが…
気兼ねなく色々なことが楽しめる日々がまた戻ってきますように！)

[၎င်းသည် “Tokutei Ginou” ဖြစ်လာသည်။]
ဂျပန်သည်အားလပ်ရက်ရှည်စွာစတင်ခဲ့သည်။
စကားမစပ်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ပြည်ထောင်စုထဲက “Ginou jisshu” s ကိုသုံး “Tokutei Ginou” ဖြစ်လာကြပြီ
သူတို့ကတတိယနှစ်တွင်ဂျပန်၌ရှိကြ၏။
ဂျပန်နည်းပညာနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုသင်ယူရန်သူတို့ကြိုးစားခဲ့သည်။
သင်၏နည်းပညာကိုအပြည့်အဝအသုံးချပြီးသင်၏ကုမ္ပဏီတွင်တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်ရန်လိုအပ်သည်။
Fight!
(ဒီပုံဟာဂျပန်မှာပထမနှစ်က …
မျိုးသောအရာတွေကိုပျော်မွေ့နိုင်တဲ့နေ့တွေပြန်ပေါ်လာလိမ့်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ )